Filter: matador_variable_{$variable_id}
Matador has many pre-defined variables that save values for many things, including post type names and slugs, taxonomy labels, and more. Each of these can be changed using this dynamic filter. Here is an example of where a label is set to false.